section_topline
Thorsten Distler
Diplom-Übersetzer (BDÜ)
+49 (0)9270 349216
This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
section_logo_top
section_component

Functional Fitness

Guide for vegans to building up muscle (June to August 2015)

As the active competitive athlete Patrick Baboumian explains at the very start of his book, he wishes to introduce readers to his science-based training principle in a simple, easily comprehensible manner. The German version naturally also needs to fulfil this intention. My background as a fitness coach and personal trainer therefore couldn’t have been more fitting. I firmly believe that the more familiar a translator is with the subject, the more direct expressions and appropriate metaphors they will be able to find.

Get in touch

Do you want to take your game to the next level? Please fill in the contact form below with your call-back, project or price request. I will get back to you as soon as possible.




"Thanks for your request. I have received your message and will get back to you..."

Thorsten Distler Creative Translations

    Marcom translations for other industries

    As a specialised editor and copywriter, I exclusively prepare sports-related copy. As a marcom translator, I also flex my creative muscles for you in other specialist areas:


    logo_td_markominternational
    to top